- a fi în culmea fericirii
- to be in raptures.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
al — AL, A, ai, ale, art. 1. (Articol posesiv sau genitival, înaintea pronumelui posesiv sau a substantivului în genitiv posesiv, când cuvântul care precedă nu are articol enclitic) Carte a elevului. 2. (Înaintea numeralelor ordinale, începând cu al… … Dicționar Român
nouălea — NÓUĂLEA, NÓUA num. ord. (Precedat de art. al , a ; de obicei cu valoare adjectivală) Care se află între al optulea şi al zecelea. ♢ expr. A fi în al nouălea cer = a fi în culmea fericirii. Pe planul al nouălea, se spune despre ceva considerat… … Dicționar Român
nouăsprezecelea — NÓUĂSPREZECELEA, CEA num. ord. (Precedat de art. al , a ; de obicei cu valoare adjectivală) Care se află între al optsprezecelea şi al douăzecilea. ♢ expr. (Rar) Al nouăsprezecelea cer = culmea fericirii, a măririi, a preţuirii. – Nouăsprezece +… … Dicționar Român
culme — CÚLME, culmi, s.f. 1. Partea cea mai de sus, prelungită orizontal, a unui munte sau a unui deal; vârf, culmiş. ♦ Punctul cel mai înalt în drumul parcurs de un corp ceresc. 2. fig. Gradul cel mai înalt la care se poate ajunge; apogeu. ♦ expr.… … Dicționar Român